Une augmentation rapide des eaux en cas de pluie dans les ruisseaux du Copy, des Sauges, de la Pala d'Amont, du Russalet, mais aussi du Rialet a pour conséquence la destruction de toute la biologie de ces cours d'eau d'une part et engendre une forte érosion des berges, d'autre part. Afin de diminuer cet effet découlant de l'urbanisation de notre village, des mesures de laminage des débits de pointe doivent régulariser les régimes hydrauliques de nos cours d'eau, afin de correspondre à des débits les plus naturels possible.
Pour déterminer le dimensionnement du volume de rétention d'une construction, nous vous prions d'utiliser le document ci-dessous :