La commune d'Ependes fait partie du Cercle scolaire Arconciel-Ependes-Ferpicloz-Senèdes. De l'école enfantine à la 6e année primaire, les enfants des quatre villages sont répartis entre les deux bâtiments scolaires situés à Ependes et à Arconciel.
La gymnastique a lieu à Ependes à la Halle polyvalente. Le transport des élèves est assuré par les TPF dans des véhicules adaptés aux dernières prescriptions en matière de sécurité.
De la 7e à la 9e année scolaire, c'est à dire jusqu'à la fin de la scolarité obligatoire, les élèves de nos villages fréquentent le Cycle d'orientation de Marly au moyen des bus TPF des lignes régulières.
Pour plus de détails, télécharger le Guide scolaire 2010
Voir aussi le site du Cercle scolaire